catch! blog
えいがめもとひとりごと。
不思議の国のアリス
- 2011/01/12 (Wed) |
- えいが'11 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
ディズニー/ふしぎの国のアリス【smtb-MS】 価格:2,940円(税込、送料込) |
レンタル屋さんで娘が借りてきたもの。
帰宅後すぐに観よう!と張り切ったのに、音声は英語のみ。リモコンで切替しても、英語のみ。
娘に「仕方ない、疲れるけど字幕を見て」と言ったものの、漢字がいっぱいで読めず。
観れない…。字幕版だったのか?
今までは洋画アニメも音声切替で日本語にできたのに、これからはよくチェックしてから借りないとな、観ないまま返すのも何だし私が観ることにしよう、という長い前置きでした。
大昔、母がプレゼントしてくれた”不思議の国のアリス”の絵本。挿絵がやけにリアルで、ストーリーの奇妙さと相乗し、少し苦手な話になってました。ディズニーストアで見るアリスグッズはかわいいんだけどね。
なもんで、観る前はちょっと抵抗ありました。で、見終わってもイマイチというか…、ストーリーを楽しめない自分が悲しいな。
その後、メインメニューから音声の切替ができることを発見。何故リモコンからできなかったんだ!
返却ギリギリで気付いたから、無事娘も観ることができました。子どもは素直に楽しんでたからよかった。
これこそ”考えるな、感じろ”なストーリーだよなぁ。
余談ですが、お茶会で出てくる”なんでもない日、おめでとう”が、ほぼ日手帳のキャッチフレーズなのね。
PR
COMMENT